Services

Translation

You want to conquer niche markets in French-speaking countries or regions? I have many years of experience as a translator and can translate your documents from English, Bulgarian and Spanish into French

I have a strong interest in belles-lettres, international organisations and public administrations, tourism and hotel industry, and the wine sector, which are my main areas of expertise. 

You want to strengthen your online presence? Let me localise your website to offer your customers a better user experience and help you develop your audience. 

Transcription

You have an audio or video material that you would like to transcribe? Send it to me and I will take care of the transcription and provide you with a document in text form.

Proofreading/revision

You want to publish translated content in perfect French? Let me proofread your document in depth, alongside the original, in order to detect any spelling, syntax or meaning mistakes, thus ensuring the clarity of your message.

Your document has been written directly in French? I will revise and polish it both linguistically and stylistically to ensure that the final document is flawless.

Terminological glossary

You are planning to publish a technical or highly specialised document and would like to be clear about the terminology to be applied? I will investigate for you and endeavour to find the right terms and their respective definitions to ensure the terminological accuracy of your material.